XPユーザーでも使えるメイリオあります。
http://www.microsoft.com/downloads/ja-jp/details.aspx?FamilyID=F7D758D2-46FF-4C55-92F2-69AE834AC928&displaylang=ja
今までのフォントと比べても格段に見やすい(にちゃんねるのアスキーアートなどは崩れますが)メイリオを推奨しています。
メイリオフォントに合わせた設計をしているので、良ければインストールしてみてください。
あ、マックユーザー、スマートフォンは最初からきれいな(ギザギザじゃない)フォントなのでそのままで居てください。